mercredi 30 mars 2011

ALLELUIA !


Hi Everyone !

Dans un mois pile poil mes grandes soeurs et moi allons nous rendre au concert à Tarkan à Francfort. J'ai hâte d'y être. Il a été l'amour d'enfance - d'adolescence et de jeune femme de toutes mes soeurs. Et maintenant c'est aussi le mien, et ce, depuis toujours :)
Il est toujours aussi beau, toujours aussi jeune, toujours aussi sexy etc. =)
Voilà, aujourd'hui j'ai posé devant la belle porte d'une petite chapelle près de chez nous. 
Impatiente de lire vos commentaires concernant ma tenue !
A bientôt !

Tam bir ay sonra ablalarimla ben Tarkan'in Frankfurt'taki konserine gidecegiz. Bir an önce gelsin o gün, sabirsizlikla bekliyorum. Tarkan ablalarimin çocukluk - ergenlik ve genç kadinlik aski. Ve simdi benim askim, ve olmaya devam edecek :)
Adam yillardir ne yakisikliligindan, ne gençliginden, ne de seksiliginden ödün vermedi =)
Bugün yasadigimiz semt'in kilisesinin önünde çektik fotograflarimizi.
Kiyafetlerimle ilgili yorumlarinizi sabirsizlikla bekliyorum !
Görüsmek üzere !

KISS.
Ülkü Umay


Shirt - Topshop
Blazer - Asos
Shoes ; Bag ; Sunglasses - H&M
Bracelets & Rings - Asos, H&M, Pimkie, Vintage

dimanche 27 mars 2011

Mes rythmiques


Salut !
Le printemps est là, le weekend est là, tout le monde est là = je suis heureuse. 
Ce pantalon que vous voyez sur moi était à ma troisième soeur, ensuite à ma quatrième soeur et maintenant à moi :) Il est toujours aussi beau, bon j'avoue que mes soeurs ne s'habillaient pas si "fashion" que moi à mon âge mais, elles devaient surement le porter avec un petit débardeur de couleur, ce qui rend très bien aussi.
Moi je l'ai associé avec une chemise en matière daim, comment trouvez-vous l'accord ? Ah et puis mes rythmiques, j'étais en rupture d'idée pour les chaussures et j'ai jeté un coup d'oeil à mes affaires de sport : mon bonheur était là =)
Sur ce, passez un bon dimanche mes chéries. À très bientôt !

Selam !
Ilkbahar, haftasonu, hersey burada, tam tadinda = dolayisiyla çok mutluyum.
Üzerimde gördügünüz pantolon ablalariminmis. Onlar tabi çok sade giyerlermis bu pantolonu, tek renk bir t-shirt ile mesela. Bu pantolonu dressing'imde gördügümde aklimda hemen çok güzel fikirler olustu.
Ben pantolon'u süet kumas ile yapilmis bir gömlek ile uyumlu olacagini düsünüp, böyle bir kombin yaptim, nasil sizce uydurabilmis miyim ? Ah ve ayagimda gördügünüz jimnastik ayakkabilari, ayakkabi uyduramadim bir türlü ve aklima geldiler, hemen giyiverdim =)
Evet bugünlük bu kadar, kendinize çok iyi bakin, iyi pazarlar.

LOVE.
Azrâ


Shirt - Stradivarius
Trousers - Vintage
Shoes - Influx

dimanche 13 mars 2011

Mart kapidan baktirir . . .


Salut tout le monde !
Après une deuxième semaine de vacances assez longues, c'est enfin dimanche, enfin la veille du lundi de cours :)
Le temps nous a permis de sortir un p'tit peu, il faisait bon, même chaud.
Je vous laisse avec ma tenue qui nous fait envier l'été ! Vite qu'on y soit ;)
Bisous   

Herkese merhabalar !
Çok uzun süren bu tatilin ikinci haftasinin nihayet sonundayiz, nihayet yarin okul basliyor :)
"Mart kapidan baktirir, kazma kürek yaktirir"... Atalar'in yine çok yerinde olan bir sözü, su iki hafta boyunca o kadar güzel hava vardi ki, nerdeyse yaz'i yasiyorduk yani :) Ama dün gece yagmur yagmaya basladi, hala yagmakta, Allah kahretsin ! :)
Yaz'i dort gözle bekliyorum...
Öptüm kocaman    

Top - H&M
Knitwear ; Skirt ; Belt - Zara
Derby - Istanbul

mardi 8 mars 2011

A disappointment . . .


Salut les filles !
Je ne sais pas si vous avez entendu parler du concours que Zara propose... Il faut acheter minimum deux articles de la nouvelle collection, faire des photos et les envoyer sur le site. La récompense est une petite somme d'argent et la publication de la photo sur le site Zara. Or, il  n'y a pas de précision sur l'âge minimum requis pour ce concours, je me suis dis que j'allais tenter ma chance mais ce matin j'ai reçu un mail de la part de Zara qui disait donc que ce concours n'est destiné qu'aux personnes de plus de 18 ans ! Tanpis, j'aurai au moins tenté... 
Voici les photos que j'ai envoyé à Zara... Regardez ce que Zara loupe =)
Gros bisous !

Selam kizlar !
Zara'nin yarismasini duydunuz mu bilmiyorum... Yeni koleksyondan en az iki parça alip, fotografini çekip seçilenler arasinda yer alirsaniz ödül küçük bir para miktari ve site'de fotografin yayinlanmasiydi. Site'de ya$ sinirlamasi yoktu, ben de sansimi denedim. Sabah Zara'dan mail geldi... 18 yasindan küçükleri almiyorlar diye. Aslinda pek takmiyorum, onlar düsünsün neler kaçirdiklarini =))
Iste o fotograflar ;)
Kocaman öptüm !


Blaser ; Trousers ; Derby - Zara
T-shirt ; Scarf ; Belt - H&M

dimanche 6 mars 2011

Joli dimanche !


Hi everyone !

Nous nous sommes rendu à la ferme équestre du Gringerberg ce dimanche. Ca faisait bien longtemps... 
Nous vous laissons avec quelques photos, bon dimanche.
Gros bisous :)

Bugün yine hava çok güzeldi, atlarimizi ziyaret edelim dedik. 
Bir kaç kare ile sizi bas basa birakiyoruz, iyi pazarlar.
Öpüldünüz :)

Umay & Edoia
Azrâ & Ringo 

jeudi 3 mars 2011

Promenons-nous dans les bois ☼☼☼


Salut !
Le weekend dernier nous l'avons passé en Bavière avec Azrâ. Ca fait du bien le changement d'air !
Aujourd'hui nous avons désigné comme lieu de shooting la fine et longue route entourée d'arbre qui mène à un petit village près de chez nous. C'était flippant. Même très flippant.
Le soleil est présent, donc tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles ;-)
A bientôt !
Bisous 

Selam !
Geçen haftasonu Azrâ ile beraber Almanya'nin Bavyera eyaletindeydik. Biraz degisiklik iyi geldi.
Bugün foto çekimi için ormana yakin bir yol kenari seçtik. Bi hayli korkutucuydu, bu çekim adrenalin doluydu :)
Günes tatilimize denk geldi ve mutlu etti ;-)
Görüsmek üzere !
Mucuk 


Jean's Shirt + Skirt + Bracelet - H&M
Socks - Zara
Ranger's - Chez le chinois du coin :)
Eagle Ring - Asos